Next November 28 will see the new text of the Real Academia de la Lengua, introducing several amendments to the English language. "The world changes and language changes with us." That phrase sums Gustavo Martín Garzo naturalness with which the writers are the changes to be made in the spelling, but most of them are reluctant to emphasize not the adverb "just" and called "e" to "y".
"As a writer, the first is freedom of expression", says the poet Antonio Colinas, "supporter of the rules" and admirer of "exceptional work" undertaken by the Academies of the English Language but are hosting the "privilege Creator "to be quietly proposed changes.
are expressed in similar terms also Soledad Puértolas, Martin Garza, Juan Jose Millas, Antonio Muñoz Molina, Manuel de Lope and Andrew Neuman. The latter, born in Argentina and living in Spain, should "not be alarmed by these changes."
InterAcademy Commission responsible for preparing the new edition of the Spelling has already approved the basic text, but its content will not be final until Nov. 28 to ratify in Guadalajara (Mexico) the heads of the 22 Academies already know some news.
Although the final session could be changes at the moment there are striking changes, including call "e" to "Greek i" and that America should stop saying "be high", "be long" " Be low "and" be short "for" be "and" vee ".
Tilde also suppresses the adverb "just" and the demonstrative pronouns, and removed also with diphthong spelling of monosyllables ("script" and buffoon ").
Millas (Premio Nadal, Primavera de Novela, Metro and National Narrative), considered desirable to seek the Academies unit, although in his view "the wealth of the English language is the difference."
Antonio Muñoz Molina, essential name of English literature in recent decades, while assumes that the experts "will have their reasons," but does not understand how to remove the accent in words like "script" and "rogue".
The Star of Concepción / Chile / Sunday November 14, 2010
0 comments:
Post a Comment